ES + EN
Listen
251
The Adventures of Sherlock Holmes
The Adventure of the Noble Bachelor
Chapter 10, Page 15
"Ah,
sí.
Me
gustaría
tener
algunos
detalles
sobre
esta
joven
dama,
y
sus
relaciones
con
ella."
El
Señor
St.
Simon
se
encogió
de
hombros
y
levantó
las
cejas.
"Hemos
estado
en
buenos
términos
durante
algunos
años—puedo
decir
que
en
muy
buenos
términos.
Solía
estar
en
el
Allegro.
No
la
he
tratado
sin
generosidad,
y
ella
no
tenía
una
causa
justa
de
queja
conmigo,
pero
usted
sabe
cómo
son
las
mujeres,
Señor
Holmes.
Flora
era
una
cosa
muy
querida,
pero
extraordinariamente
apasionada
y
devotamente
apegada
a
mí.
Me
escribió
cartas
terribles
cuando
supo
que
estaba
a
punto
de
casarme,
y,
para
decir
la
verdad,
la
razón
por
la
que
celebré
el
matrimonio
tan
calladamente
fue
que
temía
que
podría
haber
un
escándalo
en
la
iglesia.
Vino
a
la
puerta
del
Señor
Doran
justo
después
de
que
regresamos,
e
intentó
abrirse
paso,
profiriendo
expresiones
muy
abusivas
hacia
mi
esposa,
e
incluso
amenazándola,
pero
había
previsto
la
posibilidad
de
algo
de
este
tipo,
y
había
dos
policías
en
ropa
civil
allí,
quienes
pronto
la
sacaron
de
nuevo.
Fue
tranquila
cuando
vio
que
no
había
provecho
en
armar
un
alboroto."
"¿Oyó
su
esposa
todo
esto?"
"No,
afortunadamente,
no
lo
oyó."
"¿Y
fue
vista
caminando
con
esta
misma
mujer
posteriormente?"
"Sí.
Eso
es
lo
que
el
Señor
Lestrade,
de
Scotland
Yard,
considera
tan
grave.
Se
piensa
que
Flora
atrajo
a
mi
esposa
y
le
tendió
una
trampa
terrible."
"Bien,
es
una
suposición
posible."
"¿Usted
también
lo
piensa?"
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — C1 Spanish | Cuentana