ES + EN
Listen
44
The Adventures of Sherlock Holmes
The Red-Headed League
Chapter 2, Page 12
"Pasaron
ocho
semanas
de
esta
manera,
y
había
escrito
sobre
Abades
y
Arquería
y
Armaduras
y
Arquitectura
y
Ática,
y
esperaba
con
diligencia
poder
llegar
a
las
B
muy
pronto.
Me
costó
algo
en
papel
folio,
y
había
llenado
casi
un
estante
con
mis
escritos.
Y
luego
de
repente
todo
el
asunto
llegó
a
su
fin."
"¿A
su
fin?"
"Sí,
señor.
Y
no
más
tarde
que
esta
mañana.
Fui
a
mi
trabajo
como
de
costumbre
a
las
diez
en
punto,
pero
la
puerta
estaba
cerrada
y
con
llave,
con
un
pequeño
cuadrado
de
cartón
clavado
en
el
medio
del
panel
con
una
chincheta.
Aquí
está,
y
puedes
leer
tú
mismo."
Levantó
un
trozo
de
cartón
blanco
aproximadamente
del
tamaño
de
una
hoja
de
papel
de
nota.
Decía
así:
"LA
LIGA
DE
LOS
PELIRROJOS
SE
HA
DISUELTO.
9
de
octubre
de
1890."
Sherlock
Holmes
y
yo
contemplamos
este
lacónico
anuncio
y
el
rostro
arrepentido
detrás
de
él,
hasta
que
lo
cómico
del
asunto
superó
tan
completamente
todas
las
demás
consideraciones
que
ambos
estallamos
en
una
carcajada.
"No
puedo
ver
que
haya
algo
muy
divertido,"
gritó
nuestro
cliente,
enrojeciendo
hasta
las
raíces
de
su
cabeza
ardiente.
"Si
no
puedes
hacer
nada
mejor
que
reírte
de
mí,
puedo
ir
a
otro
lado."
"No,
no,"
gritó
Holmes,
empujándolo
de
nuevo
a
la
silla
de
la
que
había
medio
levantado.
"Realmente
no
me
perdería
tu
caso
por
nada
del
mundo.
Es
extraordinariamente
inusual.
Pero
hay,
si
me
permites
decirlo,
algo
simplemente
un
poco
divertido
en
ello.
Te
ruego,
¿qué
pasos
tomaste
cuando
encontraste
la
tarjeta
en
la
puerta?"
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — C1 Spanish | Cuentana