ES + EN
Listen
175
The Adventures of Sherlock Holmes
The Adventure of the Blue Carbuncle
Chapter 7, Page 20
"He
tenido
suficiente
de
usted
y
sus
gansos,"
gritó.
"Desearía
que
ustedes
y
sus
gansos
estuviesen
en
el
mismísimo
infierno.
Si
viene
a
molestarme
de
nuevo
con
su
charla
insensata,
soltaré
el
perro.
Traiga
aquí
a
la
Sra.
Oakshott
y
le
responderé,
pero
¿qué
tiene
que
ver
usted
con
esto?
¿Le
compré
los
gansos
a
usted?"
"No;
pero
uno
de
ellos
era
mío
de
todas
formas,"
gimió
el
hombrecillo.
"Pues
bien,
entonces
pídele
a
la
Sra.
Oakshott."
"Ella
me
dijo
que
le
preguntase
a
usted."
"Bueno,
puedes
preguntarle
al
Rey
de
Prusia,
por
lo
que
me
importa.
He
tenido
suficiente.
¡Lárguese
de
aquí!"
Se
precipitó
furiosamente
adelante,
y
el
indagador
se
esfumó
en
la
oscuridad.
"¡Ah!
Esto
puede
ahorrarnos
una
visita
a
Brixton
Road,"
susurró
Holmes.
"Venga
conmigo,
y
veremos
qué
podemos
hacer
con
este
sujeto."
Avanzando
a
través
de
los
pequeños
grupos
dispersos
de
gente
que
merodeaba
alrededor
de
los
puestos
resplandecientes,
mi
compañero
pronto
alcanzó
al
hombrecillo
y
le
tocó
el
hombro.
Él
se
giró
bruscamente,
y
pude
ver
a
la
luz
del
gas
que
todo
rastro
de
color
había
desaparecido
de
su
rostro.
"¿Quién
es
usted?
¿Qué
quiere?"
preguntó
con
una
voz
temblorosa.
"Perdone,"
dijo
Holmes
suavemente,
"pero
no
pude
evitar
oír
las
preguntas
que
acaba
de
hacer
al
vendedor.
Creo
que
podría
serle
de
utilidad."
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — C1 Spanish | Cuentana