ES + EN
Listen
224
The Adventures of Sherlock Holmes
The Adventure of the Engineer's Thumb
Chapter 9, Page 10
"'Entonces
difícilmente
llegaremos
antes
de
la
medianoche.
Supongo
que
no
habría
posibilidad
de
tren
de
regreso.
Me
vería
obligado
a
pasar
la
noche.'"
"'Sí,
podríamos
fácilmente
ofrecerle
un
lugar
para
dormir.'"
"'Eso
es
muy
incómodo.
¿No
podría
venir
en
una
hora
más
conveniente?'"
"'Hemos
juzgado
que
es
mejor
que
venga
tarde.
Es
para
compensarlo
por
cualquier
inconveniente
que
le
estamos
pagando
a
usted,
a
un
joven
desconocido,
una
tarifa
que
compraría
una
opinión
de
los
mismos
jefes
de
su
profesión.
Sin
embargo,
por
supuesto,
si
desea
retirarse
del
negocio,
hay
amplio
tiempo
para
hacerlo.'"
"Pensé
en
las
cincuenta
guineas,
y
en
lo
muy
útiles
que
me
serían.
'En
absoluto,'
dije,
'estaré
muy
complacido
de
adaptarme
a
sus
deseos.
Me
gustaría,
sin
embargo,
entender
un
poco
más
claramente
qué
es
lo
que
desea
que
haga.'"
"'Muy
cierto.
Es
muy
natural
que
el
compromiso
de
secreto
que
hemos
exigido
de
usted
haya
despertado
su
curiosidad.
No
tengo
deseo
de
comprometerlo
en
nada
sin
que
lo
tenga
todo
expuesto
ante
usted.
¿Suponemos
que
estamos
completamente
seguros
de
los
fisgones?'"
"'Enteramente.'"
"'Entonces
el
asunto
está
así.
Probablemente
sabe
usted
que
la
tierra
de
batán
es
un
producto
valioso,
y
que
solo
se
encuentra
en
uno
o
dos
lugares
en
Inglaterra?'"
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — C1 Spanish | Cuentana