ES + EN
Listen
111
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 15, Page 2
"¡Sid!"
dijo
la
tía
Polly.
"No
digas
eso
sobre
Tom.
Dios
cuidará
de
él.
¡Oh,
Sra.
Harper,
no
puedo
dejarlo
ir!
Era
un
consuelo
para
mí."
"El
Señor
da
y
quita.
Es
difícil,"
dijo
la
Sra.
Harper.
"El
sábado
pasado,
Joe
me
asustó
con
un
petardo.
Lo
golpeé.
Desearía
poder
abrazarlo
ahora."
"Sí,
sé
cómo
te
sientes,"
dijo
la
tía
Polly.
"Ayer,
Tom
le
dio
medicina
al
gato.
El
gato
se
volvió
loco.
Golpeé
a
Tom
con
mi
dedal.
Pobre
Tom,
pobre
niño.
Pero
ahora
está
fuera
de
problemas.
La
última
cosa
que
dijo
fue—"
La
tía
Polly
no
pudo
terminar.
Lloró
más.
Tom
también
se
sintió
triste.
Escuchó
a
Mary
llorar
y
decir
cosas
bonitas
sobre
él.
Se
sintió
orgulloso
y
quiso
salir
corriendo
y
abrazar
a
su
tía.
Pero
se
quedó
callado.
Escuchó
más.
La
gente
pensaba
que
los
niños
se
ahogaron
mientras
nadaban.
La
balsa
desapareció.
Algunos
niños
dijeron
que
sabrían
de
ellos
pronto.
Pero
encontraron
la
balsa
río
abajo.
Pensaban
que
los
niños
se
ahogaron.
Si
no
encontraban
los
cuerpos
antes
del
domingo,
harían
funerales.
Tom
tuvo
miedo.
La
Sra.
Harper
dijo
buenas
noches
y
se
fue.
Las
dos
mujeres
se
abrazaron
y
lloraron.
La
tía
Polly
dijo
buenas
noches
a
Sid
y
Mary.
Sid
lloró
un
poco.
Mary
lloró
mucho.
La
tía
Polly
rezó
por
Tom.
Lo
amaba
mucho.
Tom
lloró
de
nuevo
antes
de
que
ella
terminara.
Tom
se
quedó
callado
después
de
que
ella
se
acostó.
Estaba
triste
y
se
movía
mucho.
Luego
durmió
y
estuvo
callada.
Tom
se
levantó,
cubrió
la
luz
con
la
mano
y
la
miró.
Sintió
pena
por
ella.
Sacó
la
corteza
y
la
puso
cerca
de
la
vela.
Pensó
un
momento
y
la
puso
de
nuevo
en
su
bolsillo.
La
besó
y
se
fue
silenciosamente.
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — A1 Spanish | Cuentana