ES + EN
Listen
146
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 21, Page 3
Después,
una
señorita
joven
con
pelo
y
ojos
oscuros
se
acercó.
Hizo
una
pausa,
se
veía
seria,
y
comenzó
a
leer
lenta
y
seriamente.
UNA
VISIÓN
La
noche
era
oscura
y
tormentosa.
No
había
estrellas
en
el
cielo.
El
trueno
era
fuerte,
y
el
rayo
era
salvaje.
Parecía
que
no
le
importaba
el
poder
de
Franklin.
Los
vientos
fuertes
soplaban
alrededor,
haciendo
la
tormenta
aún
más
salvaje.
En
este
momento
oscuro
y
solitario,
quería
que
alguien
estuviera
conmigo.
Pero
en
lugar
de
eso,
'Mi
querido
amigo,
mi
guía,
mi
consolador—
Mi
alegría
en
la
tristeza
y
la
felicidad,'
vino
a
mi
lado.
Se
movía
como
un
sueño
hermoso.
Era
como
una
reina
de
belleza,
sin
necesidad
de
nada
más.
Sus
pasos
eran
tan
suaves
que
no
podías
oírlos.
Su
toque
era
mágico.
Se
hubiera
ido
sin
que
nadie
lo
notara
si
no
fuera
por
su
toque.
Su
rostro
se
veía
triste,
como
hielo
en
un
abrigo
de
invierno.
Me
señaló
hacia
afuera
en
la
tormenta
y
me
dijo
que
pensara
en
las
dos
personas
allí.
Esta
historia
ocupaba
diez
páginas
y
terminaba
con
un
mensaje
fuerte.
Fue
tan
buena
que
ganó
el
primer
premio.
El
alcalde
dio
el
premio
y
dijo
que
era
la
cosa
más
"elocuente"
que
había
escuchado
jamás.
Dijo
que
Daniel
Webster
estaría
orgulloso.
Muchas
historias
usaban
la
palabra
"hermoso"
mucho.
Hablaban
de
la
vida
como
"la
página
de
la
vida,"
igual
que
siempre.
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — A2 Spanish | Cuentana