ES + EN
Listen
93
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 11, Page 5
"Oh,
es
ese
asesinato
terrible.
Sueño
con
él
casi
todas
las
noches
también.
A
veces
sueño
que
lo
cometí
yo."
Mary
dijo
que
sentía
lo
mismo.
Sid
pareció
satisfecho.
Tom
salió
de
la
habitación
lo
más
rápido
que
pudo,
y
después
de
eso,
se
quejó
de
un
dolor
de
muelas
durante
una
semana,
cubriéndose
la
mandíbula
cada
noche.
No
sabía
que
Sid
lo
observaba
de
noche,
a
menudo
soltando
la
venda
y
escuchando
durante
mucho
tiempo,
luego
poniéndola
de
nuevo.
Los
sentimientos
de
culpa
de
Tom
se
desvanecieron
gradualmente,
y
el
dolor
de
muelas
se
volvió
molesto,
así
que
dejó
de
fingir.
Si
Sid
entendió
algo
de
los
murmullos
de
Tom,
lo
guardó
para
sí.
Parecía
que
los
compañeros
de
clase
de
Tom
nunca
dejarían
de
hacer
investigaciones
sobre
gatos
muertos,
manteniendo
sus
preocupaciones
frescas
en
su
mente.
Sid
notó
que
Tom
nunca
actuaba
como
forense
en
estas
investigaciones,
aunque
él
solía
liderar
nuevas
actividades.
También
vio
que
Tom
nunca
actuaba
como
testigo,
lo
cual
era
extraño.
Sid
notó
que
Tom
evitaba
estas
investigaciones
cuando
podía.
Sid
estaba
curioso
pero
no
dijo
nada.
Eventualmente,
incluso
las
investigaciones
pasaron
de
moda
y
dejaron
de
molestar
a
Tom.
Durante
este
tiempo
triste,
Tom
frecuentemente
encontraba
oportunidades
para
ir
a
la
pequeña
ventana
de
la
cárcel
y
secretamente
darle
al
"asesino"
pequeños
consuelos
que
podía
encontrar.
La
cárcel
era
un
pequeño
edificio
de
ladrillo
en
un
pantano
en
el
borde
del
pueblo,
sin
guardias
porque
se
usaba
raramente.
Estos
pequeños
regalos
ayudaban
a
calmar
la
conciencia
culpable
de
Tom.
Los
aldeanos
realmente
querían
castigar
a
Injun
Joe
por
robar
cuerpos.
Hablaron
de
cubrirlo
de
alquitrán
y
plumas
y
llevarlo
fuera
del
pueblo
en
un
riel.
Pero
Injun
Joe
era
tan
aterrador
que
nadie
quería
ser
el
primero
en
actuar,
así
que
abandonaron
la
idea.
Injun
Joe
había
sido
inteligente
en
sus
declaraciones
durante
la
investigación.
Comenzó
hablando
sobre
la
pelea
y
no
mencionó
el
saqueo
de
tumbas
antes
de
eso.
Por
esto,
la
gente
pensó
que
era
mejor
no
llevar
el
caso
a
los
tribunales
ahora.
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — B1 Spanish | Cuentana