ES + EN
Listen
16
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 2, Page 2
Jim
empezó
a
pensarlo.
"¡Una
canica
blanca,
Jim!
¡Y
es
una
muy
buena!"
"¡Vaya!
¡Esa
es
una
canica
realmente
bonita!
Pero
Tom,
tengo
mucho
miedo
de
la
Señorita
Polly—"
"Y
si
pintas,
te
mostraré
mi
dedo
del
pie
adolorido."
Jim
no
pudo
resistirse.
Puso
su
cubo,
tomó
la
canica,
y
miró
el
dedo
del
pie
de
Tom
con
gran
interés
mientras
Tom
desenvolvía
la
venda.
En
un
momento,
Jim
corría
por
la
calle
con
su
cubo,
y
Tom
pintaba
con
energía.
Tía
Polly
salió
con
una
zapatilla
en
la
mano,
viéndose
satisfecha.
Pero
Tom
pronto
perdió
su
energía.
Pensó
en
la
diversión
que
había
planeado
para
el
día,
y
su
tristeza
creció.
Pronto,
los
otros
chicos
pasarían,
yendo
en
aventuras
divertidas,
y
se
burlarían
de
él
por
trabajar.
El
pensamiento
lo
quemaba
como
fuego.
Revisó
su
bolsillo
en
busca
de
sus
tesoros—pedazos
de
juguetes,
canicas
y
otras
cosas.
Tenía
suficiente
para
intercambiar
por
trabajo,
quizás,
pero
no
suficiente
para
comprar
ni
siquiera
media
hora
de
libertad.
Volvió
a
poner
sus
cosas
en
el
bolsillo
y
renunció
a
intentar
comprar
a
los
chicos.
En
este
momento
oscuro,
¡tuvo
una
idea
brillante!
Levantó
su
pincel
y
volvió
al
trabajo
con
calma.
Ben
Rogers
pronto
apareció—el
chico
que
Tom
más
temía
que
se
burlara
de
él.
Ben
saltaba
y
brincaba,
mostrando
que
estaba
feliz
y
emocionado.
Comía
una
manzana
e
imitaba
los
sonidos
de
un
barco
de
vapor.
Conforme
se
acercaba,
se
ralentizó,
tomó
el
centro
de
la
calle,
se
inclinó
a
un
lado,
y
se
movió
con
mucho
estilo,
pretendiendo
ser
un
gran
barco
de
vapor.
Actuaba
como
el
barco
y
el
capitán,
dando
órdenes
y
siguiéndolas:
"¡Detenla,
señor!
¡Ting-a-ling-ling!"
El
barco
se
ralentizó,
y
él
se
movió
hacia
la
acera.
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — B1 Spanish | Cuentana