ES + EN
Listen
14
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 1, Page 14
"¡Di
'basta!'—y
el
golpeteo
continuó.
Finalmente,
el
extraño
logró
un
sofocado
"¡Basta!"
y
Tom
lo
dejó
levantarse
y
dijo:
"Ahora
has
aprendido.
Es
mejor
que
tengas
cuidado
con
quién
te
metes
la
próxima
vez."
El
niño
nuevo
se
fue,
limpiándose
el
polvo
de
la
ropa,
sollozando,
esnifando,
y
ocasionalmente
mirando
hacia
atrás,
moviendo
la
cabeza,
y
amenazando
lo
que
le
haría
a
Tom
"la
próxima
vez
que
lo
atrapara."
A
esto,
Tom
respondió
con
burlas
y
se
fue
orgulloso.
Tan
pronto
como
se
dio
la
vuelta,
el
niño
nuevo
recogió
una
piedra,
la
lanzó,
y
lo
golpeó
entre
los
hombros,
luego
corrió
como
un
antílope.
Tom
lo
persiguió
hasta
su
casa
y
descubrió
dónde
vivía.
Luego
se
quedó
en
la
puerta
por
un
tiempo,
desafiándolo
a
salir,
pero
el
niño
solo
le
hizo
muecas
a
través
de
la
ventana
y
se
negó.
Finalmente,
la
madre
del
niño
apareció,
llamó
a
Tom
un
niño
malo
y
vicioso,
y
le
ordenó
que
se
fuera.
Así
que
se
fue;
pero
dijo
que
planeaba
"vengarse"
de
ese
niño
más
tarde.
Llegó
a
casa
bastante
tarde
esa
noche,
y
cuando
trepó
cautelosamente
por
la
ventana,
descubrió
una
emboscada—su
tía.
Cuando
vio
el
estado
de
su
ropa,
su
decisión
de
convertir
su
día
festivo
del
sábado
en
trabajo
duro
se
volvió
inquebrantable.
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — B2 Spanish | Cuentana