ES + EN
Listen
136
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 19, Page 1
Tom
llegó
a
casa
sintiéndose
melancólico,
y
lo
primero
que
dijo
su
tía
le
hizo
darse
cuenta
de
que
había
llevado
sus
problemas
al
lugar
equivocado:
"¡Tom,
tengo
ganas
de
arrancarte
la
piel
viva!"
"Tía,
¿qué
he
hecho?"
"Bueno,
has
hecho
de
todo.
Fui
a
casa
de
Sereny
Harper,
completamente
decidida
a
convencerla
sobre
ese
sinsentido
del
sueño,
y
entonces
ella
me
dice
que
Joe
te
vio
aquí
y
que
escuchaste
todo
lo
que
hablamos
esa
noche.
Tom,
no
sé
qué
hacer
con
un
chico
que
se
comporta
así.
Me
duele
pensar
que
me
dejaste
ir
a
casa
de
Sereny
Harper
y
quedar
como
una
tonta
sin
decir
ni
una
palabra."
Esta
era
una
perspectiva
nueva
para
Tom.
Su
astuto
truco
de
la
mañana
le
había
parecido
una
broma
divertida
antes,
muy
inteligente.
Ahora
simplemente
parecía
cruel
y
miserable.
Bajó
la
cabeza,
esforzándose
por
encontrar
palabras.
Entonces
dijo:
"Tía,
desearía
no
haberlo
hecho,
pero
no
pensé."
"Oh,
hijo,
nunca
piensas.
Solo
piensas
en
tu
propio
egoísmo.
Pudiste
pensar
en
viajar
todo
el
camino
desde
la
isla
de
Jackson
de
noche
para
burlarte
de
nuestras
desgracias,
y
pudiste
pensar
en
engañarme
con
una
mentira
sobre
un
sueño;
pero
no
pudiste
pensar
en
compadecernos
y
librarnos
de
la
preocupación."
"Tía,
sé
que
fue
cruel,
pero
no
intenté
ser
cruel.
No
lo
hice,
lo
juro.
Y
no
vine
aquí
esa
noche
para
burlarme
de
ti."
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — B2 Spanish | Cuentana