ES + EN
Listen
228
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 33, Page 5
Poco
después
del
mediodía,
los
chicos
tomaron
prestada
una
pequeña
barca
de
un
ciudadano
ausente
y
partieron
de
inmediato.
Cuando
estaban
a
varios
kilómetros
por
debajo
de
"Cave
Hollow,"
Tom
dijo:
"¿Ves
este
acantilado?
Se
ve
igual
todo
el
camino
desde
la
cueva—sin
casas,
sin
depósitos
de
madera,
solo
arbustos.
Pero
¿ves
esa
mancha
blanca
donde
hubo
un
deslizamiento
de
tierra?
Esa
es
una
de
mis
marcas.
Desembarcamos
ahora."
Bajaron
a
tierra.
"Huck,
justo
aquí
podrías
tocar
el
agujero
por
el
que
escapé
con
una
caña
de
pescar.
Intenta
encontrarlo."
Huck
buscó
por
todas
partes
pero
no
encontró
nada.
Tom
caminó
confiadamente
hacia
un
grupo
denso
de
arbustos
de
zumaque
y
dijo:
"¡Aquí
está!
Mira
esto,
Huck;
es
el
agujero
más
acogedor
de
todo
el
país.
Mantenlo
en
secreto.
Siempre
quise
ser
ladrón,
pero
necesitaba
un
lugar
como
este,
y
encontrarlo
fue
la
parte
difícil.
Ahora
lo
tenemos,
y
lo
mantendremos
en
secreto,
excepto
que
dejaremos
que
Joe
Harper
y
Ben
Rogers
lo
sepan—porque
necesitamos
una
Banda,
o
no
sería
elegante.
La
Banda
de
Tom
Sawyer—suena
bien,
¿verdad,
Huck?"
"Claro
que
sí,
Tom.
¿A
quién
vamos
a
robar?"
"Oh,
más
o
menos
a
cualquiera.
Emboscaremos
a
la
gente—así
es
como
generalmente
se
hace."
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — B2 Spanish | Cuentana