ES + EN
Listen
239
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 34, Page 2
"Bueno,
¿qué?"
"Pues,
el
viejo
señor
Jones
va
a
intentar
sorprender
a
la
gente
aquí
esta
noche,
pero
lo
escuché
decirle
a
la
tía
hoy
sobre
ello,
como
un
secreto,
pero
supongo
que
ya
no
es
mucho
secreto.
Todos
lo
saben,
incluso
la
viuda,
aunque
intente
fingir
que
no.
¡El
señor
Jones
insistía
en
que
Huck
estuviera
aquí,
no
podría
llevar
a
cabo
su
gran
secreto
sin
Huck,
ya
sabes!"
"¿Secreto
sobre
qué,
Sid?"
"Sobre
Huck
rastreando
a
los
ladrones
hasta
la
casa
de
la
viuda.
Supongo
que
el
señor
Jones
iba
a
hacer
un
gran
espectáculo
con
su
sorpresa,
pero
te
apuesto
a
que
resultará
bastante
decepcionante."
Sid
se
rió
de
una
manera
muy
satisfecha
y
complacida.
"¿Sid,
fuiste
tú
quien
lo
contó?"
"Oh,
no
importa
quién
fue.
Alguien
lo
contó,
eso
es
suficiente."
"Sid,
solo
hay
una
persona
en
este
pueblo
lo
suficientemente
malvada
como
para
hacer
eso,
y
eres
tú.
Si
hubieras
estado
en
el
lugar
de
Huck
habrías
bajado
furtivamente
la
colina
y
nunca
le
habrías
contado
a
nadie
sobre
los
ladrones.
No
puedes
hacer
nada
excepto
cosas
malvadas,
y
no
puedes
soportar
ver
a
nadie
elogiado
por
hacer
cosas
buenas.
Ahí,
sin
agradecimientos,
como
dice
la
viuda",
y
Tom
le
dio
a
Sid
un
puñetazo
en
las
orejas
y
lo
ayudó
a
llegar
a
la
puerta
con
varias
patadas.
"¡Ahora
ve
y
cuéntale
a
la
tía
si
te
atreves,
y
mañana
te
las
verás
conmigo!"
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — C1 Spanish | Cuentana