ES + EN
Listen
137
The Great Gatsby
Chapter 6, Page 3
Trabajó
en
varios
roles
con
Cody,
actuando
como
mayordomo,
contramaestre
e
incluso
guardián.
Cody
confiaba
en
Gatsby
porque
sabía
qué
podría
hacer
cuando
estaba
borracho.
Este
arreglo
duró
cinco
años,
con
el
yate
viajando
alrededor
del
continente.
Podría
haber
continuado
si
Ella
Kaye
no
hubiera
subido
a
bordo
en
Boston.
Una
semana
después,
Cody
murió.
Recuerdo
un
retrato
de
Cody
en
la
habitación
de
Gatsby,
un
hombre
gris
y
florido
con
una
cara
dura.
La
influencia
de
Cody
era
por
qué
Gatsby
bebía
tan
poco.
Incluso
en
las
fiestas,
dejaba
que
otros
bebieran
mientras
él
se
mantenía
sobrio.
Cody
le
dejó
un
legado
de
veinticinco
mil
dólares.
Gatsby
nunca
lo
recibió.
No
entendía
cómo
el
dinero
fue
a
parar
a
Ella
Kaye,
pero
se
quedó
con
una
educación.
La
idea
de
Jay
Gatsby
se
había
convertido
en
realidad.
Me
contó
todo
esto
después,
pero
lo
escribo
aquí
para
aclarar
los
rumores
salvajes
sobre
su
pasado.
Compartió
esta
historia
durante
un
tiempo
confuso
cuando
no
sabía
qué
creer
sobre
él.
Así
que
uso
esta
pausa
para
corregir
los
conceptos
erróneos.
También
fue
una
pausa
en
mis
tratos
con
él.
Durante
semanas,
no
lo
vi
ni
supe
de
él.
Pasé
tiempo
en
Nueva
York
con
Jordan
y
su
tía.
Pero
un
domingo,
visité
su
casa.
Había
estado
allí
poco
tiempo
cuando
Tom
Buchanan
llegó
para
tomar
algo.
Me
sorprendió,
pero
fue
más
sorprendente
que
no
hubiera
sucedido
antes.
Tom
llegó
con
dos
personas
más
a
caballo:
un
hombre
llamado
Sloane
y
una
mujer
bonita
en
un
traje
de
montar
marrón.
||
||
The Great Gatsby — B1 Spanish | Cuentana