ES + EN
Listen
186
The Great Gatsby
Chapter 7, Page 29
"No
podemos
discutir
sobre
ello
aquí,"
dijo
Tom
impacientemente,
mientras
un
camión
detrás
de
nosotros
soltaba
un
silbato
fuerte.
"Sígueme
al
lado
sur
de
Central
Park,
frente
a
la
Plaza."
Varias
veces
giró
la
cabeza
para
mirar
atrás
por
su
auto,
y
si
el
tráfico
los
ralentizaba,
él
también
se
ralentizaría
hasta
que
vinieran
a
la
vista.
Creo
que
tenía
miedo
de
que
pudieran
girar
hacia
una
calle
lateral
y
desaparecer
de
su
vida
para
siempre.
Pero
no
lo
hicieron.
Y
todos
dimos
el
paso
inesperado
de
alquilar
la
sala
de
una
suite
en
el
Hotel
Plaza.
La
larga
discusión
caótica
que
terminó
con
nosotros
en
esa
habitación
se
me
escapa,
aunque
recuerdo
vívidamente
mi
ropa
interior
subiéndose
como
una
serpiente
mojada
alrededor
de
mis
piernas
y
perlas
de
sudor
corriendo
frío
por
mi
espalda.
La
idea
comenzó
con
la
sugerencia
de
Daisy
de
alquilar
cinco
baños
y
tomar
baños
fríos,
luego
se
convirtió
en
"un
lugar
para
tomar
un
mint
julep."
Cada
uno
de
nosotros
siguió
diciendo
que
era
una
"idea
loca"—todos
hablábamos
a
la
vez
a
un
empleado
confundido
y
pensábamos,
o
pretendíamos
pensar,
que
éramos
muy
divertidos…
La
habitación
era
grande
y
sofocante,
e
incluso
aunque
eran
las
cuatro
en
punto,
abrir
las
ventanas
solo
dejaba
entrar
una
ráfaga
de
aire
caliente
del
Parque.
Daisy
fue
al
espejo
y
se
paró
con
la
espalda
hacia
nosotros,
arreglándose
el
cabello.
"Es
una
suite
bonita,"
susurró
Jordan
respetuosamente,
y
todos
rieron.
||
||
The Great Gatsby — B2 Spanish | Cuentana