ES + EN
Listen
15
The Great Gatsby
Chapter 1, Page 15
"Te
contaré
un
secreto
de
familia,"
susurró
entusiastamente.
"Es
sobre
la
nariz
del
mayordomo.
¿Quieres
oír
sobre
la
nariz
del
mayordomo?"
"Por
eso
vine
esta
noche."
"Bueno,
no
siempre
fue
mayordomo;
solía
ser
el
pulidor
de
plata
para
algunas
personas
en
Nueva
York
que
tenían
un
servicio
de
plata
para
doscientas
personas.
Tenía
que
pulirlo
desde
la
mañana
hasta
la
noche,
hasta
que
finalmente
comenzó
a
afectar
su
nariz—"
"Las
cosas
empeoraron,"
sugirió
la
Señorita
Baker.
"Sí.
Las
cosas
empeoraron,
hasta
que
finalmente
tuvo
que
renunciar
a
su
posición."
Por
un
momento
el
último
rayo
de
sol
cayó
con
afecto
romántico
sobre
su
cara
resplandeciente;
su
voz
me
compelió
hacia
adelante
sin
aliento
mientras
escuchaba—luego
el
resplandor
se
desvaneció,
cada
luz
abandonándola
con
pesar
persistente,
como
niños
dejando
una
calle
agradable
al
anochecer.
||
||
The Great Gatsby — C1 Spanish | Cuentana