ES + EN
Listen
162
The Great Gatsby
Chapter 7, Page 5
"¿El
cuerpo
del
amo?"
bramó
el
mayordomo
por
el
auricular.
"Lo
siento,
madama,
pero
no
podemos
proporcionarlo—¡está
demasiado
caliente
para
tocarlo
al
mediodía!"
Lo
que
realmente
dijo
fue:
"Sí…
Sí…
Veré."
Colocó
el
auricular
y
se
dirigió
hacia
nosotros,
brillando
levemente,
para
tomar
nuestros
sombreros
de
paja
rígidos.
"¡La
madama
lo
espera
en
el
salón!"
gritó,
innecesariamente
indicando
la
dirección.
En
este
calor
cada
gesto
adicional
era
una
afrenta
a
la
reserva
común
de
vida.
La
habitación,
bien
sombreada
con
toldos,
era
oscura
y
fresca.
Daisy
y
Jordan
yacían
sobre
un
enorme
sofá,
como
ídolos
de
plata
que
pesaban
sobre
sus
propios
vestidos
blancos
contra
la
brisa
cantarina
de
los
ventiladores.
"No
podemos
movernos,"
dijeron
juntas.
||
||
The Great Gatsby — C1 Spanish | Cuentana