ES + EN
Listen
59
The Adventures of Sherlock Holmes
The Red-Headed League
Chapter 2, Page 27
"Pensé
esto
cuando
fuimos
a
ver
el
lugar.
Te
sorprendí
cuando
golpeé
el
piso
con
mi
bastón.
Quería
saber
si
el
sótano
estaba
adelante
o
atrás.
No
estaba
adelante.
Toqué
el
timbre
y
el
asistente
vino.
Nunca
nos
conocimos
antes.
Miré
sus
rodillas.
Estaban
desgastadas
y
sucias.
Pasó
horas
cavando.
Fui
alrededor
de
la
esquina
y
vi
el
banco
al
lado
de
la
tienda.
Resolví
el
problema.
Después
del
concierto,
fui
a
Scotland
Yard
y
al
banco."
"¿Cómo
supiste
que
lo
intentarían
esta
noche?"
pregunté.
"Cuando
cerraron
la
oficina
de
la
Liga,
mostró
que
no
le
importaba
el
señor
Wilson
más.
Terminaron
su
túnel.
Necesitaban
usarlo
pronto,
o
podría
ser
encontrado
o
el
oro
movido.
El
sábado
era
mejor
para
ellos,
con
dos
días
para
escapar.
Así
que
pensé
que
vendrían
esta
noche."
"Lo
pensaste
bien,"
dije.
"Es
un
plan
largo,
pero
todo
encaja."
"Me
salvó
del
aburrimiento,"
dijo,
bostezando.
"Siento
que
vuelve.
Mi
vida
es
una
lucha
contra
cosas
aburridas.
Estos
pequeños
problemas
me
ayudan."
"Ayudas
a
la
gente,"
dije.
Se
encogió
de
hombros.
"Bueno,
quizás
ayuda
un
poco,"
dijo.
"Como
escribió
Gustave
Flaubert
a
George
Sand,
'El
hombre
no
es
nada;
el
trabajo
es
todo.'"
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — A1 Spanish | Cuentana