ES + EN
Listen
17
The Adventures of Sherlock Holmes
A Scandal in Bohemia
Chapter 1, Page 17
"¿Y
qué
hay
sobre
Irene
Adler?"
pregunté.
"Oh,
ella
ha
encantado
a
todos
los
hombres
allí.
Es
la
mujer
más
bonita
alrededor.
Eso
es
lo
que
todos
dicen.
Vive
tranquilamente,
canta
en
conciertos,
sale
a
las
cinco,
y
regresa
a
las
siete
para
cenar.
Rara
vez
sale
en
otros
momentos.
Tiene
un
visitante
masculino
que
es
oscuro,
guapo,
y
encantador.
Visita
una
o
dos
veces
al
día.
Es
el
Sr.
Godfrey
Norton
del
Inner
Temple.
Los
conductores
de
cabús
saben
mucho.
Lo
llevaron
a
casa
muchas
veces
y
sabían
todo
sobre
él.
Después
de
oír
todo,
caminé
cerca
de
Briony
Lodge
de
nuevo
y
pensé
en
mi
plan."
"Este
Godfrey
Norton
fue
importante
en
el
caso.
Él
era
abogado,
lo
que
sonaba
serio.
¿Cuál
era
su
conexión
con
ella?
¿Era
ella
su
cliente,
amiga,
o
algo
más?
Si
ella
era
su
cliente,
tal
vez
le
dio
la
fotografía
a
él.
Si
no,
era
menos
probable.
Esta
pregunta
decidió
si
debía
seguir
vigilando
Briony
Lodge
o
mirar
el
lugar
del
hombre
en
el
Temple.
Era
un
punto
complicado,
y
hacía
mi
búsqueda
más
grande.
Espero
no
estar
aburriendo,
pero
necesitas
ver
mis
pequeños
problemas
para
entender
la
situación."
"Te
estoy
siguiendo
de
cerca,"
dije.
"Aún
estaba
pensando
en
ello
cuando
un
cabús
llegó
a
Briony
Lodge,
y
un
hombre
saltó.
Era
muy
guapo,
con
cabello
oscuro
y
un
bigote.
Era
el
hombre
del
que
había
oído
hablar.
Parecía
tener
prisa,
le
dijo
al
cabús
que
esperara,
y
entró
como
si
conociera
el
lugar
bien."
"Permaneció
en
la
casa
durante
unos
treinta
minutos.
Lo
vi
a
través
de
las
ventanas
de
la
sala
de
estar,
caminando
y
hablando
excitadamente.
No
la
vi
en
absoluto.
Pronto
salió,
viéndose
aún
más
apurado.
Mientras
se
subía
al
cabús,
revisó
su
reloj
de
oro
y
gritó,
'¡Maneja
rápido,
primero
a
Gross
&
Hankey
en
Regent
Street,
luego
a
la
Iglesia
de
St.
Monica
en
Edgeware
Road.
¡Media
guinea
si
lo
haces
en
veinte
minutos!'"
"Se
fueron,
y
me
pregunté
si
debía
seguir.
Luego
un
pequeño
landó
bonito
llegó
por
el
callejón.
El
cochero
se
veía
desaliñado,
con
su
abrigo
medio
abotonado
y
corbata
torcida.
Antes
de
que
se
detuviera,
ella
corrió
fuera
de
la
casa
y
entró.
Solo
la
vi
por
un
momento,
pero
era
una
mujer
hermosa."
"'La
Iglesia
de
St.
Monica,
John,'
gritó,
'y
media
soberana
si
llegas
en
veinte
minutos.'"
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — A2 Spanish | Cuentana