ES + EN
Listen
240
The Adventures of Sherlock Holmes
The Adventure of the Noble Bachelor
Chapter 10, Page 4
"Corto
y
claro,"
dijo
Holmes,
estirando
las
piernas
hacia
el
fuego.
"Hay
más
en
un
periódico
de
sociedad
de
la
misma
semana.
Ah,
aquí
está:
'Pronto
habrá
una
necesidad
de
protección
en
el
mercado
matrimonial,
ya
que
la
política
de
libre
comercio
actual
parece
perjudicar
nuestros
productos
locales.
Uno
por
uno,
la
administración
de
casas
nobles
británicas
va
a
nuestros
encantadores
primos
del
otro
lado
del
Atlántico.
Una
adición
importante
se
hizo
la
semana
pasada
cuando
el
Señor
St.
Simon,
quien
resistió
el
amor
durante
más
de
veinte
años,
anunció
su
próximo
matrimonio
con
la
Señorita
Hatty
Doran,
la
encantadora
hija
de
un
millonario
de
California.
La
Señorita
Doran,
conocida
por
su
belleza
y
gracia
en
los
eventos
de
Westbury
House,
es
hija
única.
Se
dice
que
su
dote
es
bien
superior
a
seis
cifras,
con
más
esperado
en
el
futuro.
Como
el
Duque
de
Balmoral
tuvo
que
vender
sus
cuadros
recientemente,
y
el
Señor
St.
Simon
solo
posee
la
pequeña
propiedad
de
Birchmoor,
está
claro
que
la
heredera
californiana
no
es
la
única
que
se
beneficia
de
un
matrimonio
que
la
hará
una
peeress
británica.'"
"¿Algo
más?"
preguntó
Holmes,
bostezando.
"Oh,
sí,
mucho
más.
Hay
otra
nota
en
el
Morning
Post
diciendo
que
la
boda
sería
tranquila,
en
St.
George's,
Hanover
Square,
con
solo
algunos
amigos
cercanos
invitados.
La
pareja
regresaría
a
la
casa
en
Lancaster
Gate
alquilada
por
el
Señor
Aloysius
Doran.
Dos
días
después,
el
miércoles,
hay
un
breve
anuncio
diciendo
que
la
boda
tuvo
lugar
y
la
luna
de
miel
sería
en
la
propiedad
del
Señor
Backwater
cerca
de
Petersfield.
Estos
son
todos
los
anuncios
antes
de
que
la
novia
desapareciera."
"¿Antes
de
qué?"
preguntó
Holmes,
sorprendido.
"Antes
de
que
la
dama
se
esfumara."
"¿Cuándo
desapareció,
entonces?"
"Durante
el
desayuno
de
la
boda."
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — B1 Spanish | Cuentana