ES + EN
Listen
317
The Adventures of Sherlock Holmes
The Adventure of the Copper Beeches
Chapter 12, Page 24
"'Ha
vuelto
y
lo
ha
hecho.
Le
digo
que
es
un
hombre
inteligente
y
peligroso.
No
me
sorprendería
mucho
si
este
fuera
él
cuyos
pasos
escucho
ahora
en
las
escaleras.
Creo,
Watson,
que
sería
conveniente
que
tuviera
su
pistola
lista.'"
"Las
palabras
apenas
habían
salido
de
su
boca
cuando
un
hombre
apareció
en
la
puerta
de
la
habitación,
un
hombre
muy
gordo
y
fornido,
con
un
bastón
pesado
en
la
mano.
La
Srta.
Hunter
gritó
y
se
encogió
contra
la
pared
a
la
vista
de
él,
pero
Sherlock
Holmes
se
lanzó
hacia
adelante
y
lo
confrontó."
"'¡Villano!'
dijo
él,
'¿dónde
está
tu
hija?'"
"El
hombre
gordo
miró
alrededor,
y
luego
hacia
el
tragaluz
abierto."
"'Me
corresponde
a
mí
preguntarte
eso,'
gritó,
'¡ladrones!
¡Espías
y
ladrones!
¿Os
he
atrapado,
no
es
así?
Estáis
en
mi
poder.
¡Os
lo
haré
pagar!'
Se
dio
la
vuelta
y
bajó
corriendo
las
escaleras
lo
más
rápido
que
pudo."
"'¡Se
va
por
el
perro!'
gritó
la
Srta.
Hunter."
"'Tengo
mi
revólver,'
dije
yo."
"'Mejor
cierra
la
puerta
principal,'
gritó
Holmes,
y
todos
corrimos
juntos
por
las
escaleras.
Apenas
habíamos
llegado
al
vestíbulo
cuando
escuchamos
los
ladridos
de
un
sabueso,
y
luego
un
grito
de
agonía,
con
un
sonido
horrible
de
preocupación
que
era
terrible
de
escuchar.
Un
hombre
mayor
con
la
cara
roja
y
las
extremidades
temblando
salió
tambaléándose
por
una
puerta
lateral."
||
||
The Adventures of Sherlock Holmes — C1 Spanish | Cuentana