ES + EN
Listen
30
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 4, Page 6
Solo
faltaba
una
cosa
para
que
el
Sr.
Walters
fuera
completamente
feliz.
Necesitaba
una
oportunidad
para
entregar
un
premio
de
Biblia
y
mostrar
a
un
estudiante
estrella.
Algunos
alumnos
tenían
boletos
amarillos,
pero
no
suficientes.
Deseaba
tener
de
vuelta
al
chico
alemán
con
la
mente
sana.
En
ese
momento,
cuando
la
esperanza
parecía
perdida,
Tom
Sawyer
avanzó.
Tenía
nueve
boletos
amarillos,
nueve
boletos
rojos,
y
diez
azules,
y
pidió
una
Biblia.
Esta
fue
una
sorpresa
enorme.
Walters
no
esperaba
esto
de
Tom
durante
otros
diez
años.
Pero
los
boletos
eran
válidos,
así
que
Tom
fue
honrado
junto
al
Juez
y
otros.
Las
noticias
fueron
anunciadas,
y
fue
la
mayor
sorpresa
de
la
década.
La
escuela
ahora
tenía
dos
estrellas
para
admirar
en
lugar
de
una.
Los
chicos
estaban
llenos
de
envidia,
especialmente
aquellos
que
se
dieron
cuenta
de
que
habían
intercambiado
boletos
con
Tom
por
sus
privilegios
de
encalado.
Se
sintieron
tontos
por
ser
engañados
por
Tom.
El
premio
fue
entregado
a
Tom
con
todo
el
entusiasmo
que
el
superintendente
podía
manejar.
Pero
no
fue
genuino
porque
sintió
que
algo
estaba
mal.
Parecía
imposible
que
Tom
hubiera
aprendido
dos
mil
versículos
bíblicos—incluso
una
docena
sería
difícil
para
él.
Amy
Lawrence
se
sintió
orgullosa
y
feliz,
e
intentó
mostrar
a
Tom
con
su
expresión,
pero
él
no
miró.
Se
preguntó
por
qué,
luego
se
sintió
un
poco
turbada.
Una
sospecha
llegó
y
se
fue,
y
ella
observó
atentamente.
Una
mirada
rápida
de
Tom
le
dijo
todo,
y
luego
su
corazón
se
rompió.
Se
sintió
celosa,
enfadada,
y
las
lágrimas
llegaron.
Odiaba
a
todos,
especialmente
a
Tom.
Tom
fue
presentado
al
Juez,
pero
estaba
demasiado
nervioso
para
hablar.
Su
corazón
palpitaba,
en
parte
porque
el
Juez
era
importante,
pero
principalmente
porque
era
su
padre.
Tom
quería
adorarlo
si
estuviera
oscuro.
El
Juez
colocó
su
mano
en
la
cabeza
de
Tom
y
lo
llamó
un
buen
hombrecito,
preguntando
su
nombre.
Tom
tartamudeó
y
finalmente
dijo:
"Tom."
"Oh,
no,
no
Tom—es—"
"Thomas."
||
||
The Adventures of Tom Sawyer — B1 Spanish | Cuentana