ES + EN
Listen
135
The Great Gatsby
Chapter 6, Page 1
Alrededor
de
esta
época,
un
joven
reportero
de
Nueva
York
llegó
a
la
puerta
de
Gatsby
una
mañana
y
le
preguntó
si
tenía
algo
que
decir.
"¿Algo
que
decir
sobre
qué?"
preguntó
Gatsby
cortésmente.
"Bueno,
alguna
declaración
que
quieras
dar."
Después
de
cinco
minutos
confusos,
resultó
que
el
hombre
había
oído
el
nombre
de
Gatsby
en
su
oficina.
No
sabía
por
qué,
pero
decidió
venir
a
verlo
por
sí
mismo
en
su
día
libre.”
Fue
una
suposición
al
azar,
pero
el
reportero
tenía
razón.
La
fama
de
Gatsby
había
crecido
porque
muchas
personas
que
disfrutaban
sus
fiestas
hablaban
sobre
él.
Historias
como
el
"oleoducto
clandestino
a
Canadá"
se
vinculaban
con
él.
Algunos
incluso
decían
que
vivía
en
un
barco
que
parecía
una
casa.
Por
qué
estas
historias
complacían
a
James
Gatz
de
Dakota
del
Norte
no
es
fácil
de
explicar.
James
Gatz
era
su
nombre
real,
o
al
menos
su
nombre
legal.
Lo
cambió
a
los
diecisiete
años
cuando
vio
el
yate
de
Dan
Cody
en
el
lago
Superior.
Ese
día,
James
Gatz,
usando
una
camiseta
verde
rasgada
y
pantalones
de
lona,
tomó
prestado
un
bote
de
remos
y
advirtió
a
Cody
sobre
una
posible
tormenta.
||
||
The Great Gatsby — B1 Spanish | Cuentana