ES + EN
Listen
102
The Great Gatsby
Chapter 4, Page 24
"Felicítame,"
murmuró.
"Nunca
había
tomado
una
copa
antes,
pero
oh,
cómo
disfruto."
"¿Qué
te
pasa,
Daisy?"
Estaba
asustada,
puedo
decirte;
nunca
había
visto
a
una
chica
así
antes.
"Aquí,
queridas."
Revolvió
en
una
papelera
que
tenía
en
la
cama
y
sacó
un
collar
de
perlas.
"Llévalas
abajo
y
devuelve
a
quienquiera
que
pertenezcan.
Dile
que
Daisy
cambió
de
idea.
Di:
'¡Daisy
cambió
de
idea!'"
Comenzó
a
llorar—lloró
y
lloró.
Corrí
y
encontré
a
la
doncella
de
su
madre,
y
cerramos
la
puerta
y
la
metimos
en
un
baño
frío.
No
soltó
la
carta.
La
llevó
a
la
bañera
con
ella
y
la
apretó
en
una
bola
mojada,
solo
dejándome
dejarla
en
el
jabonera
cuando
vio
que
se
estaba
deshaciendo
como
nieve.
Pero
no
dijo
otra
palabra.
Le
dimos
sales
aromáticas,
pusimos
hielo
en
su
frente,
y
la
volvimos
a
enganchar
en
su
vestido.
Media
hora
después,
cuando
salimos
de
la
habitación,
las
perlas
estaban
alrededor
de
su
cuello,
y
el
incidente
había
terminado.
Al
día
siguiente
a
las
cinco
en
punto
se
casó
con
Tom
Buchanan
sin
un
estremecimiento
e
inició
un
viaje
de
tres
meses
a
los
Mares
del
Sur.
||
||
The Great Gatsby — B2 Spanish | Cuentana